|
刘亦菲唱过日文歌?5月17日，有网友在微博上晒出一段视频，爆料刘亦菲唱过日本动画片《飞天小女警Z》第一期的片尾曲《深夜之门》(真夜中のドア)，且刘亦菲的将这首日语歌唱得很地道。这首歌中文版改名《泡芙女孩》收录于《刘亦菲》同名专辑。
刘亦菲日本专辑封面
刘亦菲演唱日本动画片片尾曲
5月17日，有网友在微博上晒出一段视频，爆料刘亦菲唱过日本动画片《飞天小女警Z》的片尾曲，从歌曲听来，刘亦菲的将这首日语歌唱得很地道，连网友都忍不住赞叹：“也太多才能了吧!这样还说自己只是ktv水平???真的是技多不压身啊!!!?”
据悉，刘亦菲2006年演唱的这首日语歌《深夜之门》是日本动画片《飞天小女警Z》的片尾曲，也是她在日本作为歌手出道的作品，在这之后，刘亦菲又出了一整张包括12首歌的纯日语专辑《All my words》，当时的刘亦菲只有19岁，却已出演了《金粉世家》、《天龙八部》、《仙剑奇侠传》等多部电视剧。
相比于出演的电视作品，刘亦菲出专辑的动静并不是很大，也很少出专辑。至今在日本亚马逊上还能搜到刘亦菲《深夜之门》CD的购买地址，而这首歌还配有日语、国语版的MV。
刘亦菲《深夜之门》歌词
そっと ドアを(あ)けて
夜(よかぜ)の中(なか) 靴(くつ)を履(は)いて
ちょっと ドキドキする
大人(おとな)みたい 彼(かれ)と二人(ふたり)
blueberry blackberry raspberry strawberry
blueberry blackberry raspberry strawberry
merry merry go round funky funky playground
merry merry go round funky funky playground
月(つき)の明(あ)かりが照(て)らす秘密(ひみつ)
まだまだ知(し)らない世界(せかい)
ここから先(さきん)には ねえ 何(なに)が待(ま)ってる?
shining star
私(わたし)をきれいに(かざ)って
もっと好(す)きにさせるから
真夜中(まよなか)(す)ぎてもシンデレラでいたい
oh please oh please
魔法(まほう)をかけてよ
いつも (ある)いている道(みち)も 不思(ふしぎ) どこか(ちが)う
let's go!
lollpop candy shop mint drop chocolate chip
lollpop candy shop mint drop chocolate chip
lovely lonely baby girl shining skinny boogie boy
lovely lonely baby girl shining skinny boogie boy
胸(むね)の奥(おく)でく文(じゅもん)
素直(そっちょく)に(き)けない持(きも)ち
始(はじ)まりの予感(よかん) 次(つぎ)のドア(あ)けて
midnight sky あなたと心(こころ)がつながる
握(にぎ)り返(かえ)したこの手(て)で
今夜(こんや)は眩(まぶ)しいトキメキをあげる
oh please oh please
すきって言(い)ってよ
shining star
私(わたし)をきれいに(かざ)って
もっと好きにさせるから
真夜中(まよなか)(す)ぎてもシンデレラでいたい
oh please oh please
魔法(まほう)をかけてよ
このまま二人(ふたり)が手(て)を(はな)さないと
oh please oh please
魔法(まほう)をかけてよ
刘亦菲《泡芙女孩》歌词试听
月光中爱像泡芙膨松
换上美丽衣裳
既不安又自由
橱窗中霓虹编织彩虹
踮着脚的你我
做着长大的梦
blueberry, blackberry, raspberry, strawberry…
blueberry, blackberry, raspberry, strawberry…
merry-merry-go-round , funky funny playground
merry-merry-go-round , funky funny playground
希望我再美丽一点让你更爱我
在这午夜前的最后一分钟
教堂的钟叮当响起
我说的再见是承诺
shining star
请照耀着cinderella
让心跳翩然跳起
第一支舞的步伐?
me in the sky
月光藏着什么期待?
请说爱我 oh please oh please
让魔法带来未来
口袋中有铜板和糖果
默念幸福魔咒
用无名指牵手
lollipop, candy shop, mint drop, chocolate chip…
lollipop, candy shop, mint drop, chocolate chip…
lovely lonely baby girl, shiny skinny boogie boy
lovely lonely baby girl, shiny skinny boogie boy
希望我再美丽一点让你更爱我
在这午夜前的最后一分钟
教堂的钟叮当响起
我说的再见是承诺
||:shining star (重唱)
请照耀着 cinderella
让玻璃鞋见证我们
第一支舞的步伐
me in the sky
月光藏着什么期待
请说爱我 oh please oh please
让魔法带来未来:||(重唱)
me in the sky 牵我的手不要放开
永远爱我 oh please oh please
爱你的泡芙女孩 | 
发表于 2018-7-9 20:36:38
收藏